نعت شریف نمبر06
(شعر نمبر09)
اَلرُّوْحُ فِدَاکَ فَزِدْ حَرْفَا یک شعلہ دگر برزن عشقا
مورا تن من دھن سب پھونک دیا یہ جان بھی پیارے جلا جانا
مشکل الفاظ کے معنی
*اَلرُّوْحُ فِدَاکَ فَزِدْ حَرْفَا -- میری جان آپ پر قربان ذرا عشق کی آگ اور زیادہ کیجئے * یک شعلہ دگربرزن عشقا -- اپنے عشق کی ایک اور چنگاری میرے دل پر رکھیئے * مورا تن من دھن سب پھونک دیا -- میرا سارا جسم تو جل چکاہے * یہ جان بھی پیارے جلا جانا -- میرے آقا یہ جان میں کیا کروں گا اس کو بھی جلا دیجئے * مورا -- میرا * دھن -- ساراساماں * پھونک دیا -- جلا دیا
مفہوم و تشریح
میری روح آپ پہ قربان ! میرے آقا ! ﷺ آپ کے عشق و محبت نے تو میرا سب کچھ جلا دیا ہے ایک ایک شعلہ اور عنایت فرمائیں تاکہ جان بھی آپ ﷺ کے عشق میں جلا دوں اور فنا فی سبیل الرسول کا مرتبہ پا جاؤں اور العشقنار یحرق ماسوی اللہ کا مقولہ سچ ثا بت ہو جائے۔ رومی علیہ الرحمۃ فرماتے ہیں
شاد باش اے عشق خوش سودائے ما
اے طیب جملہ علت ہائے ما
اَلرُّوْحُ فِدَاکَ فَزِدْ حَرْفَا یک شعلہ دگر برزن عشقا
مورا تن من دھن سب پھونک دیا یہ جان بھی پیارے جلا جانا
مشکل الفاظ کے معنی
*اَلرُّوْحُ فِدَاکَ فَزِدْ حَرْفَا -- میری جان آپ پر قربان ذرا عشق کی آگ اور زیادہ کیجئے * یک شعلہ دگربرزن عشقا -- اپنے عشق کی ایک اور چنگاری میرے دل پر رکھیئے * مورا تن من دھن سب پھونک دیا -- میرا سارا جسم تو جل چکاہے * یہ جان بھی پیارے جلا جانا -- میرے آقا یہ جان میں کیا کروں گا اس کو بھی جلا دیجئے * مورا -- میرا * دھن -- ساراساماں * پھونک دیا -- جلا دیا
مفہوم و تشریح
میری روح آپ پہ قربان ! میرے آقا ! ﷺ آپ کے عشق و محبت نے تو میرا سب کچھ جلا دیا ہے ایک ایک شعلہ اور عنایت فرمائیں تاکہ جان بھی آپ ﷺ کے عشق میں جلا دوں اور فنا فی سبیل الرسول کا مرتبہ پا جاؤں اور العشقنار یحرق ماسوی اللہ کا مقولہ سچ ثا بت ہو جائے۔ رومی علیہ الرحمۃ فرماتے ہیں
شاد باش اے عشق خوش سودائے ما
اے طیب جملہ علت ہائے ما
