نعت شریف نمبر06
(شعر نمبر10)
بس خامہ ء خام نوائے رضاؔ نہ یہ طرز مری نہ یہ رنگ مرا
ارشاد احبا ناطق تھا ناچار اس راہ پڑا جانا
مشکل الفاظ کے معنی
*بس خامہ ء خام نوائے رضاؔ -- احمد رضا کا کمزور قلم اور اس کی ناتواں صد * نہ یہ طرز مری نہ یہ رنگ مرا -- میرا انداز یہ نہیں ( کہ چار زبانوں میں اشعار لکھوں * ارشاد احبا ناطق تھا -- دوستوں کے اصرار نے مجبور کیا * ناچار اس راہ پڑا جانا -- مجبوراً ان کی فرمائش پوری کرنا پڑی۔
مفہوم و تشریح
میں اس قابل کہاں کہ چار زبانوں میں اشعار لکھوں ( اور وہ بھی نعت مصطفی ﷺ کے) بس دوستوں نے محبت بھرا اصرار کیا تو اپنی ناتجربی کاری کے باوجود مجبوراً چند اشعار کہہ دیے یا احیاء اور ناطق سے مراد دو شعراء میں ایک ناطق نامی شاعر ہو گزرا ہے اور دوسرے حضرت مولانا مجابکھریری آپ کے اجل خلیفہ ہیں جہنوں نے چار زبانوں میں نعت لکھنے کا اصرار کیا تھا۔ سبحان اللہ کیا سچ فرمایا۔
ملک سخن کی شاہی تم کو رضا ؔ مسلم
جس سمت آ گئے ہو سکے بٹھا دیے ہیں
------***-------
بس خامہ ء خام نوائے رضاؔ نہ یہ طرز مری نہ یہ رنگ مرا
ارشاد احبا ناطق تھا ناچار اس راہ پڑا جانا
مشکل الفاظ کے معنی
*بس خامہ ء خام نوائے رضاؔ -- احمد رضا کا کمزور قلم اور اس کی ناتواں صد * نہ یہ طرز مری نہ یہ رنگ مرا -- میرا انداز یہ نہیں ( کہ چار زبانوں میں اشعار لکھوں * ارشاد احبا ناطق تھا -- دوستوں کے اصرار نے مجبور کیا * ناچار اس راہ پڑا جانا -- مجبوراً ان کی فرمائش پوری کرنا پڑی۔
مفہوم و تشریح
میں اس قابل کہاں کہ چار زبانوں میں اشعار لکھوں ( اور وہ بھی نعت مصطفی ﷺ کے) بس دوستوں نے محبت بھرا اصرار کیا تو اپنی ناتجربی کاری کے باوجود مجبوراً چند اشعار کہہ دیے یا احیاء اور ناطق سے مراد دو شعراء میں ایک ناطق نامی شاعر ہو گزرا ہے اور دوسرے حضرت مولانا مجابکھریری آپ کے اجل خلیفہ ہیں جہنوں نے چار زبانوں میں نعت لکھنے کا اصرار کیا تھا۔ سبحان اللہ کیا سچ فرمایا۔
ملک سخن کی شاہی تم کو رضا ؔ مسلم
جس سمت آ گئے ہو سکے بٹھا دیے ہیں
------***-------
No comments:
Post a Comment