خونیں جگر ہوں طائر بے آشیاں شہا

خونیں جگر ہوں طائر بے آشیاں شہا

                رنگ پریدۂ رخِ گل کا جواب ہوں

مشکل الفاظ کے معنی

               ⭐خونیں جگر--خون سے آلودہ جگر ⭐طائر بے آشیاں ---آوارہ پرندہ جس کا کوئی ٹھکانہ نہ ہو

مفہوم و تشریح

            اے میرے پیارے آقا! آپ کی جدائی کے صدمے نے مجھے اس قدر نڈھال کر رکھا ہے کہ دل خون کے روتا رہتا ہے اور اس آوارہ پرندے کی طرح اُڑتا رہتا ہے جس کا کوئی ٹھکانا نہ ہو 

Labik Ya Rasool Allah